1991

Med Modvinden i Ryggen

- en kabaret

Medvirkende: Lone Hemmingsen, Eva Matjeka, Niels Boye Bonefeld, Anders Hansen, Tine Vinther Nielsen, Frank Rubæk.

Kapelmester: Leon Rubæk Andersen

 

Dødsfælden

"Death Trap"

af Ira Levin

Oversættelse og instruktion: Steffen-Peter Gliese

Medvirkende: Anders Hansen, Frank Rubæk, Camilla Kamper, Benedikte Plass, Bent Voss.

  

Karius & Baktus

af Thorbjørn Egner . 

Medvirkende: Anders Hansen, Frank Rubæk. 

  

1992

Kærestebreve

af A. R. Gurney

Instruktion: Steffen-Peter Gliese

Musik: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Tina Krüger Hansen & Frank Rubæk 

 

Styrmand Karlsens Flammer

af Frank Rubæk & Steffen-Peter Gliese frit efter Frische & Lynge

Kapelmester: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Jens Boutrup, Anders Brandt, Inge Pedersen, Benedikte Plass, Frank Rubæk, Tom Jacobsen, Nina Rasmussen, Rasmus Clausen, Palle Lundø, Anna Laurentiuz, Jeanette Andersen m.fl

 

Et Juleeventyr

af Frank Rubæk & Steffen-Peter Gliese frit efter Charles Dickens "A Christmas Carol"

Musik: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Frank Rubæk, Jens Boutrup, Palle Lundø, Inge Pedersen, Tina Krüger Hansen, Ernst Rasmussen, Søren Blumensaadt, Benedikte Plass, Pernille Worsøe, Lisbeth Worsøe, Tor Bonefeld, Louise Løvig Simonsen m.fl

 

1993

Noget i klemme

"Out of order"

af Ray Cooney

Oversættelse: Ann Mariager

Iscenesættelse: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Jens Boutrup, Tina Krüger Hansen, Benedikte Plass, Frank Rubæk, Søren Blumensaadt, Poul Christensen, Laura Terkildsen, Morten Hansen.  

 

Skyldig - ikke skyldig

af D. H. Rintels

Oversættelse: Carlo M. Pedersen

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Medvirkende: Frank Rubæk

 

Et Juleeventyr

af Frank Rubæk & Steffen-Peter Gliese

frit efter Charles Dickens

Musik: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Frank Rubæk, Rasmus Clausen, Palle Lundø, Poul Christensen, Laura Terklidsen, Eva Clemmesen/Tina Krüger, Ernst Rasmussen, Søren Blumensaadt, Camilla Hansen, Pernille Worsøe, Lisbeth Worsøe, Tor Bonefeld, Jeppe Højrup m.fl 

 

 

1994

Kvinden i sort

af Stephen Mallatratt

efter Susan Hill´s roman

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Medvirkende: Frank Rubæk, Jens Boutrup, Birgitte Andreasen.

  

Oliver!

Musical af Lionel Bart

Oversættelse: Asger Pedersen

Scenografi: Grethe Toft

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Medvirkende: Jeppe Højrup, Søren Pedersen, Martin Bo Lindsten, Rasmus Clausen, Lone Hemmingsen, Mogens Nielsen, Benedikte Plass, Frank Rubæk, Søren Blumensaadt, Anne Marie Ptak, Thomas Larsen, Pernille Worsøe, Poul Christensen, Susanne Hansen m.fl. 

 

Ægtemand på deltid

af Ray Cooney

Oversættelse: Bent Mejding

Instruktion: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Thomas Larsen, Jens Boutrup, Malene Krogh, Camilla Hansen, Kim Poulsen, Søren Blumensaadt, Poul Christensen m.fl.  

 

1995

Nytår i Nørregade

- et nytårsshow

 

Kærestebreve

af A. R. Gurney

Oversættelse: Jesper Kjær

Instruktion: Steffen-Peter Gliese

Musik: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Tina Krüger Hansen & Frank Rubæk 

 

Sommerrevy ´95

Div. forfattere

Kapelmester: Leon Rubæk Andersen

Medvirkende: Jens Boutrup, Frank Rubæk, Morten Hansen, Lone Hemmingsen, Tine Vinther Nielsen, Malene Krogh, Birgitta Andersen, Karina Petersen.  

 

1996

Nytår i Nørregade

- et nytårsshow

 

Nicholas Nickleby

af Frank Rubækfrit efter Charles Dickens

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Medvirkende: Jens Boutrup, Martin Bo Lindsten, Palle Lundø, Birte Lundø, Birgitta Andersen, Malene Krogh, Morten Hansen, Alex Sørensen, Rasmus Clausen, Dennis Kjeldgaard, Terkel Jakobsen, Camilla Hansen, Laila Kristensen, Kurt Degler m.fl.  

 

1997

Nytår i Nørregade

- et nytårsshow

  

Gøgereden

af Ken Kesey

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Scenografi: Mikkel Rubæk

Jens Boutrup, Martin Bo Lindsten, Birgitta Andersen, Poul Christensen, Steffen-Peter Gliese, Niels Jørgen Hansen, Lise Hansen m.fl.

 

Skaf mig en tenor

af Ken Ludwig

Oversættelse: Lisbeth Dahl & Erik Breiner

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Scenografi: Mikkel Rubæk

Medvirkende: Frank Rubæk, Jens Boutrup, Nina Nielsen, Camilla Hansen, Morten Hansen, Malene Krogh, Søren Blumensaadt, Birgitta Andersen 

  

Fanget i mørket

af Frederick Knott

Over- og iscenesættelse: Jens Boutrup

Medvirkende: Birgitta Andersen, Morten Hansen, Rasmus Clausen m.fl. 

 

1998

Elverhøj

af J. L. Heiberg

Musik af D. F. Kuhlau

Scenografi og kostumer: Lars Andersen

Dirigent: Martin Åkerwall

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Stor friluftsforestilling i Hylddalen.

 

Gøglerens fødsel

af Dario Fo

Bearbejdet af Jens Boutrup

Gadeteater

 

1999

 

 

Bare tæer i parken

af Neil Simon

Iscenesættelse: Leon Rubæk Andersen 

Medvirkende: Rasmus Clausen, Pernille Worsøe, Birte Lundø, Poul Christensen, Palle Lundø, Søren Blumensaadt.

 

 

Den grimme ælling

af Jens Boutrup

frit efter H. C. Andersen

Gadeteater

 

Der skete noget sjovt på vejen til Forum

Musical af Stephen Sondheim & Larry Gelbart

Oversættelse: Steffen-Peter Gliese

Iscenesættelse: Frank Rubæk 

Dirigent: Bjørn Hyrup

Scenografi: Günther Rossen

Friluftsforestilling i Hylddalen

 

Støttekoncert

med Lene Siel & Kurt Ravn m.fl.

 

En skrækkelig aften

- tekster af Edgar Allan Poe

Jens Boutrup, Malene Krogh & Frank Rubæk

 

2000

Trold kan tæmmes

af William Shakespeare

Oversættelse: Frank Rubæk

Scenografi: Maria Hansen

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Medvirkende: Martin Bo Lindsten, Malene Krogh, Hans Maaløe, Søren Pedersen, Hans Christian Haseman, Bjørn Ohl, Kurt Degler, Poul Christensen, Svend Bergman Larsen, Heidi Mersebak, Simone Engdahl m.fl

 

 Amadeus

af Peter Shaffer

Oversættelse: Viggo Kjær Petersen

Scenografi og iscenesættelse: Frank Rubæk

Medvirkende: Martin Bo Lindsten, Frank Rubæk, Malene Krogh, Bjørn Ohl, Søren Blumensaadt, Kurt Degler, Poul Christensen, Svend Bergman Larsen, Anita Hansen, Randi Petersen. 

  

2001

Mens vi venter på Godot

af Samuel Beckett

Oversættelse: Klaus Rifbjerg

Scenografi: Lisbeth Burian

Instruktion: Jens Boutrup

Medvirkende: Frank Rubæk, Jens Boutrup, Martin Bo Lindsten og Morten Hansen.

 

Jubilæumskoncert

med Etta Cameron, Jesper Klein, Susanne Elmark m.fl.

Koncert i Maribohallerne

 

Seks på weekend

af Alan Ayckbourn

Oversættelse: Viggo Kjær Petersen

Iscenesættelse: Hans Maaløe 

 

Gadeteater

af Jens Boutrup

 

Livsens Ondskab

Musical af Adam & James Price

efter Gustav Wieds roman

Iscenesættelse: Frank Rubæk 

Scenografi: Günther Rossen

Dirigent: Bjørn Hyrup

Medvirkende: Grethe Mogensen, Folmer Rubæk, Malene Krogh, Jens Boutrup, Frank Rubæk m.fl.

Friluftsforestilling i Hylddalen

 

Og det skete i de dage...

af David Farr

Oversættelse: Frank Rubæk

Iscenesættelse: Martin Bo Lindsten

Medvirkende: Maria Hansen, Mike Budek, Mette Jehrbo, Mette Bisgaard, Mads Nielsen, Martin Bo Lindsten m.fl. 

 

2002

  

Mig og Bogart

af Woody Allen

Oversættelse: Flemming Jensen

Scenografi: Günther Rossen

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Medvirkende: Malene Krogh, Birgitta Andersen, Frank Rubæk, Søren Blumensaadt, Camilla Hansen, Heidi Mersebak

 

Mus & Mænd
af John Steinbeck

Bearbejdelse: Holger Steinrud & Frank Rubæk

Scenografi: Anders Bertelsen

Instruktion: Holger Steinrud

Medvirkende: Martin Bo Lindsten, Mike Budek, Palle Lundø, Ove Holm, Bjørk Gamst, Kurt Degler, Morten Hansen m. fl.

 

Brødrene Løvehjerte

af Astrid Lindgren

Bearbejdelse og iscenesættelse: Martin Bo Lindsten

Medvirkende: Martin Bo Lindsten, Mads Nielsen, Maria Hansen, Ib Schoppe m.fl.

 

Cabaret

Musical af Kander & Ebb

Over- og iscenesættelse: Frank Rubæk

Scenografi: Günther Rossen  

Medvirkende: Reidun Christensen, Jens Boutrup, Frank Rubæk, Lizzi Lykke, Michael Lindvad, Søren Blumensaadt, Malene Krogh, Mette Bisgaard, Mette Jehrbo, Julie Petersen, Lone Hemmingsen, Søren Pedersen, Martin Funch Hansen, Mike Budek 

 

2003   

Koks i kulissen

af Michael Frayn

Over- og iscenesættelse: Frank Rubæk

Scenografi: Günther Rossen

Medvirkende: Søren Blumensaadt, Malene Krogh, Camilla Hansen, Heidi Mersebak, Birgitta Andersen, Mike Budek, Morten Hansen, Frank Rubæk, Poul Christensen

  

My Fair Lady

af Alan Jay Lerner & Frederick Loewe

Oversættelse: Holger Bech & Arvid Müller

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Koreografi: Birthe Elnegaard

Scenografi: Günther Rossen

Medvirkende: Kirsten Price, Nis Bank-Mikkelsen, Frank Rubæk, Lizzi Lykke, m.fl

  

Svend, Knud og Valdemar

af Peter Fristrup

Bearbejdelse og iscenesættelse: Frank Rubæk 

Medvirkende: Pia Andersen, Martin Bo Lindsten, Frank Rubæk, Bjørg Gamst, Morten Hansen, Mike Budek, Søren Blumensaadt, Poul Christensen & Jørn Bonde 

 

2004

 

Sweeney Todd

Musical af Stephen Sondheim & Hugh Wheeler

Oversættelse: Poul Borum, James Price m.fl.

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Medvirkende: Kirsten Price, Frank Rubæk, Nis Bank-Mikkelsen, Jens Chr. Wandt, Benjamin Shitrit, Lise Galatius Jørgensen, Heidi Mersebak, Lene Stensgaard, Pia Andersen, Morten Borg Jensen, Carsten Rodevad, Ubbe Klindt m.fl.

 

 

Jeppe på Bjerget

af Ludvig Holberg

Bearbejdelse og instruktion: Jens Boutrup

Scenografi: Lisbeth Burian

Medvirkende: Frank Rubæk, Malene Krogh, Maria Hansen, Hans Maaløe, Jan Elvstrøm, Martin Bo Lindsten, Søren Blumensaadt.

Se billeder fra forestillingen her

 

 

 

2005

 

Gagarin Way

Skuespil af Gregory Burke

Oversættelse: Peter Laugesen

Iscenesættelse: Søren Normann Hansen

Medvirkende: Søren Blumensaadt, Mike Budek, Martin Bo Lindsten, Morten Hansen 

 

 

Aladdin

Frit efter Adam Oehlenschläger

Musik: Fuzzy

Sangtekster: Steffen P. Gliese & Frank Rubæk

Bearbejdelse og instruktion: Frank Rubæk

Scenografi: Jean-Michel Petot

Medvirkende: Martin Bo Lindsten, Margrethe Koytu, Nis Bank-Mikkelsen, Natascha Hoffmann, Finn Simmelhack, Søren Blumensaadt m.fl.

Se billeder her

 

Opsange

Anne Marie Helger & Verdenstrioen

(Gæstespil)

 

Dobbelt jazzkoncert 

Real Organ & Maiken Ingvordsen Trio

 

2006

Næste stop Hollywood

af Neil Simon

Over- og iscenesættelse: Frank Rubæk

 

 

Pink Floyd Sound

The Wall - live

 

 

Det' bare mænd

af Terrence Mcnally & David Yasbak

Oversættelse: Allan Mortensen

Scenografi: Søren Blumensaadt og Frank Rubæk

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Læs mere her 

   

Jammersminde

af Leonora Christina Ulfeld

Bearbejde af Line Krogh

Instruktion: Joen Bille

Medvirkende: Karen-Lise Mynster

 

2007

Les Misérables 

Musical af Alan Boublil & Claude Michel Schönberg

efter Victor Hugo's roman

Scenograf: Søren Glad

Koreograf: Hayley Franks

Kapelmester: Bjørn Hyrup

Iscenesættelse: Frank Rubæk

 


Der står 3 mand ved et billardbord

af Vase & Fuglsang

Medvirkende: Finn Nielsen, Jan O. Mogensen & Frank Rubæk 

 

2008

Dueslag 

af Thomas Lagermann Gudme

Instruktion: Moqi Simon Trolin
Komponist: Lasse Lyngbo

Medvirkende: Pauli Ryberg, Kit Eichler og Birgitte Prins
(Gæstespil fra Faar302)

 

Pudemanden

af Martin McDonagh 

Scenografi og instruktion: Pierre Westerdahl

Medvirkende: Anders Plovdahl, Anders Gjesing, Morten Hansen,

Morten Borg Jensen, Maria Hansen, Emilie Beeske og Frank Rubæk

 

LA CAGE AUX FOLLES

af Jerry Herman & Harvey Fierstein

Oversættelse: Jesper Kjær

Koreografi: Hayley Franks

Kapelmester: Jørn Bonde

Kostumer: Lars Andersen

Iscenesættelse: Frank Rubæk

Medvirkende: Nis Bank-Mikkelsen, Kirsten Price, Henrik Larsen,

Lizzi Lykke, Frank Rubæk, Allan Kiemer, Anders Gjesing, Bjørk Gamst

Christian Jung, Daniel Larsson, Kristian Studsgaard, Robert Skowronski
og Damian Czarnecki

 

JOHAN PADAN OPDAGER AMERIKA

af Dario Fo

Oversættelse: Bent Holm

Instruktion: Jens Boutrup

Scenografi: Lisbeth Burian

Medvirkende: Ernesto Piga Carbone

 

2009

 

LENNON I THY

Af Vibeke Hastrup og Frede Guldbrandsen

Instruktør: Frede Guldbrandsen

Medvirkende: Vibeke Hastrup

(Gæstespil fra Faar302)

 

DØDEN OG PIGEN

af Ariel Dorfmann

Oversættelse: Kim Bjarke

Iscenesættelse: Holger Steinrud

Medvirkende: Ditte Meisler, Mike Budek & Morten Hansen

 

THE PRODUCERS

Musical af Mel Brooks og Thomas Meehan

Oversættelse: Adam Price

Koreograf: Hayley Franks

Scenograf: Nina Schiøttz

Musikalsk indstudering: Bjørn Hyrup

Iscenesættelse: Michael Lindvad

Medvirkende: Kristian Boland, Frank Rubæk, Søren Spanning,

Ole Thestrup, Martin Bo Lindsten, Cecilie Thiim

samt NørregadeTeatrets store ensemble

 

ONDSKABEN

af Jan Guillou

Medvirkende: Claes Bang

Iscenesættelse: Julie Wieth

 

 

2010

 

SHOWTEAM

 - teaterkoncert for unge

Opført på Nakskov Teater

Produceret i samarbejde med Lolland Musikskole

 

SOMMER I TYROL

Operette af Eric Carell & Ralph Benatzsky

Koreograf: Hayley Franks

Scenograf: Jean Michel Petot

Kostumer: Lise Frederiksen

Musikalsk indstudering: Jørn Bonde

Iscenesættelse: Michael Lindvad & Frank Rubæk

Medvirkende: Kirsten Price, Kristian Boland, Lisbeth Kjærulff, Torben Zeller, Mikkel Vadsholt, Jan Meyer, Ditte Meilser, Nis Bank-Mikkelsen ,Frank Rubæk og NørregadeTeatrets enesmble samt Jørn Bondes orkester

 

KUNST

af Jasmina Reza

Oversættelse: Jesper Kjær

Iscenesættelse: Emil Hansen

Scenografi: Marianne Konflikt Striber

Medvirkende: Torben Zeller, Kristian Boland & Frank Rubæk

 

EN DAG I HELMAN

af Carsten Jensen

Iscenesættelse: Jens Boutrup

Medvirkende: Ernesto Piga Carbone

 

2011

DISNEY'S MULAN

Musik og sangtekster
Stephen Schwartz, Matthew Wilder & David Zippel
Manuskript
Patricia Cotter
Baseret på Disney’s film ”Mulan” og historien ”Fa Mulan” af Robert D. San Souci
Dansk oversættelse 
Mette Pedersen (dialog)  Keld Heick & Frank Rubæk (sangtekster)
Instruktør
Katja Siv Harwit
Medvirkende:
NørregadeTeatrets Børneteater Hold II

 

SUNSET BOULEVARD

Musical af

Andrew Lloyd Webber

Tekst

Christopher Hampton

Dansk oversættelse

Steffen Gliese & Frank Rubæk

Instruktør

Michael Lindvad

Koreograf

Hayley Franks Høier

Scenograf

Nina Schiøttz

Dirigent

Bjørn Hyrup

Medvirkende

Karen Lise Mynster, Mads Knarreborg, Sandra Elsfort, Niels Weyde, Anders Gjesing, Frank Rubæk & NørregadeTeatrets ensemble

 

2012

 

DE 39 TRIN

af Patrick Barlow frit efter Alfred Hitchcocks film

Dansk oversættelse

Frank Rubæk

Instruktør

Joy-Maria Frederiksen

Scenograf

Jean-Michel Petot

Medvirkende

Penille Albæk Andersen, Jan Meyer, Torben Zeller & Frank Rubæk

 

CYRANO

Musical af Sebastian med dialog af Kasper Wilton & Frank Rubæk

Instruktør

Michael Lindvad

Scenograf

Jean-Michel Petot

Koreograf

Hayley Franks Høier

Orkester under ledeles af

Bjørn Hyrup

Medvirkende

Kristian Boland, Lisbeth Kjærulff, Klaus Tange, Jeser Paasch Nielsen, Mikkel Vadshot, Kirsten Price, Frank Rubæk, Søren Blumensaadt samt NørregadeTeatrets store ensemble.

 

KVINDEN I SORT

af Stephen Mallatratt efter Susan Hill's roman

Scengrafi og iscenesættelse

Pierre Westerdahl

Medvirkende

Jan Meyer & Frank Rubæk

  

2013

 

FANGET I NETTET

af RayCooney

Oversættelse

Frank Rubæk

Instruktør

Joy-Maria Frederiksen

Sceograf

Allan Ferm Frausing

Medvirkende

Jan Meyer, Frank Rubæk, Penille Albæk Andersen, Louise Herbert, Henrik Larsen, Marie Vinther Clausen, Viktor Marqvorsen